Prevod od "završiti ovako" do Italijanski


Kako koristiti "završiti ovako" u rečenicama:

Ako spustiš šapu na Clarisse, tvoj dragoceni prsten æe završiti ovako!
Quello vero ce l'ho io! Prova a fare del male a Clarisse e il tuo anello finirà come questo!
Neæe se završiti ovako, ovo je samo sredina.
Non sará la fine ma solo una fase di passaggio.
Znao sam da æemo jednom završiti ovako.
Sapevo già che un giorno ci saremmo sposati.
Ko bi rekao da æe se završiti ovako posle onog dana u metrou?
Chi l'avrebbe detto in metropolitana che sarebbe finita così?
Znam da mi ne veruješ, ali dao bih bilo što da ne mora završiti ovako.
So che non mi credi... ma darei qualsiasi cosa per non doverlo fare.
Ali nikada nisam mislila da æe završiti ovako.
Ma non ho mai pensato che potessero portarmelo via in questo modo.
Mogla si naslutiti da æeš ovako završiti ovako.
Una parte di te, dovrebbe sapere, che poteva finire cosi'...
Ko bi pomislio da æe se završiti ovako?
Chi avrebbe pensato che sarebbe finita cosi'?
Rekao je da æu doživeti saobraæajku i završiti ovako.
Disse che avrei fatto un incidente, e che sarei finito così.
Pretpostavljam... da je veæina vas pomislila... da æe se jednog dana sve završiti ovako...
Immagino che... in molti abbiate pensato che... un giorno sarebbe finita cosi'.
Pretpostavljam da je veæina vas mislila, da æe se jednog dana sve završiti ovako.
Immagino che... in molti abbiate pensato che... un giorno sarebbe andata a finire cosi'.
Jeste predstava i neæe se završiti ovako!
Si' che lo e', e non e' cosi' che finisce!
Znao sam da æu završiti ovako.
L'ho sempre saputo che sarei morto così.
Zašto smo dobili drugu priliku ako je uvijek trebalo završiti ovako?
Perche' ci e' stata data una seconda occasione, se doveva comunque finire cosi'?
Ali duboko u sebi sam znao da æeš završiti ovako, uprkos svemu što sam te nauèio.
Ma in fondo ho sempre saputo che saresti finito così, nonostante i miei insegnamenti.
"Doðite u kamp za debele, ili æete završiti ovako. "
"Venite al campeggio per ciccioni o finirete così". Ehi!
Mislila si kako je grozno živeti tako i onda završiti ovako.
Pensando a quanto dev'essere terribile aver vissuto in quel modo per poi fare questa fine.
Nikad nisam mislio da æe završiti ovako.
Non avrei mai pensato che potesse finire così.
Nisam znao da æe se završiti ovako.
Non avrei mai immaginato che sarebbe finita così.
Ali nisam razmišljao da æu završiti ovako.
Ma non avrei comunque pensato di andarmene così.
Njena prièa se ne može završiti ovako.
La sua storia non può finire così.
1.8187918663025s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?